McNett Tenaciouse Tape, Seal Grip, and Tent Sure are all good products to use to extend the life of that old tent.
Replacing shock cord in poles is a very simple chore. Most camping stores will sell it by the yard.