I'm not a DIY sewer, but people who are often get fabric from these guys (and they have a whole section on pack fabric): https://ripstopbytheroll.com/collections/pack-fabric