According to Feathered Friends: NEVER DRY CLEAN YOUR FEATHERED FRIENDS PRODUCTS. Dry cleaning strips down of its natural, protective oils, clogs the pores of technical fabrics and will void your warranty.

I'd recommend contacting a place like Feathered Friends or Western Mountaineering and ask them how you can fix (if at all) your friend's well-intentioned mistake.