Yup, definitely going in loaded for bear (or, critter of your choosing). Just addressing the day pack, there are a lot of nice stuffsacks with shoulder straps for peak-bagging, etc. Swap out the sleeping bag stuffsack for one of these and you're good to go.

Outdoor Research and Sea to Summit come to mind, I'm sure there are others.

Cheers,