I've made LOTS of VERY bad decisions about drinking untreated water over many, many years.

Yet have always been perfectly fine.

In general, you don't need to treat water at all, if you are minimally smart about sources.

There is MUCH scientific/medical literature debunking typical backpackers' ideas about treating water, and really nothing that supports them.