I have spent some time in the Gila, and I have never heard of Railroad Canyon. I immediately got out some old NF maps and checked. Railroad Canyon is a tributary of Sapillo Creek. It is about nine miles NW of Mimbres. She would not have been very far from the road. Yes indeed, there are some odd aspects to this story.