The other posters give good advice already, so I'll keep my advice short: if I had to pick a pack for medium-length hikes like that as well as biking, I'd probably choose something from Outdoor Research; they have a few waterproof backpacks that seem like a good size, and their "Peakbagger" is a nice, bright orange that would be easily visible.