Your Canon camera probably came with a disc. Mine did. It contains photo management software including a program to convert movie formats.

There's also freeware on the web.

Never uploaded to Youtube so I can't help you there.