Sounds like a good subject for Mythbusters <img src="/forums/images/graemlins/grin.gif" alt="" />

This is not something I spend a lot of time worrying about. My car has a tank of gasoline and gasoline vapor right under that hot trunk and I don't worry about that either.

I would feel perfectly safe leaving my canisters on my dashboard at noon in Death Valley.....in August.