I do not think you are overlooking any factors.

I prefer a flat tarp when I might pitch differently each night, but the cat cut with a fixed pitch over a hammock.

A small tarp will keep you dry, but they are really confining. I have found places that are too tight to pitch an 8'X10' or my MacCat Deluxe, but not often.