From what I understand, the time you need to fear a cougar the most is in the winter when food is scarce. If it's springtime, summertime, or fall you shouldn't have to worry about it too much. There is plenty of food and their stomachs are full. Maybe it's a load of crock; I don't know. But it sounds reassuring. Sorry to hear your trip didn't go as planned.