so all our heat gets into the bag

I fail to understand why they thought this would help.

When it is cold out you want as much heat kept as close to your body as possible. Heat inside your body is best, inside your thermals is next best. Once the heat moves into the dead air held in your sleeping bag's loft, it is that much further away from you and that much closer to being radiated away into the night.