Pika,
Through my experience, it's almost impossible to fit the BV horizontally. I think I was successful once. Definitely pushed my crown to the limit, was comfortable at 30lbs. Anything over 30 began to cramp my style. Stacking the BV vertically, was not a problem for me. I managed to fit all my gear without a problem.