Your sleeping bag should fit in the bottom and take up about 1/3 of your pack volume. That is normal. The tent can be strapped outside. I like to separate the poles from the rest and strap the poles on one side, and the rest either on top under the flap, or on the side.
_________________________
I've taken a vow of poverty. To annoy me, send money.