Bigger is part of the solution, true. It's easier to get flat in an ENO doublenest than a single. The Mayan hammocks are absolutely huge to the point that you can lay flat horizontally in them. But that perhaps is less practical than minimizing the amount of fabric you're carrying around.

The flattest and most stable hammock is going to be a bridge. They look like fabric bathtubs.