Numb hands can be a circulation thing or a nerve issue. If the hands feel warm to the touch (obviously someone else's touch) but have reduced or no sensation, then it is probably a nerve issue. Both circulation and nerve function can be affected by the pressure of shoulder straps. If the pack is adjusted properly for her and the issue persists, she should probably try another pack, as a small variation in the distribution of the pressure can make a significant difference.