For what it's worth, that's the same filter used in the ULA Amigo Pro gravity filter. I suspect that with a little ingenuity you could rig up your own gravity filter using the your pump filter!
_________________________
May your trails be crooked, winding, lonesome, dangerous, leading to the most amazing view--E. Abbey