Try them on first. A ladies sleeping pad and bag won't magically make your willy shrivel up and fall off if you use them, so your masculinity won't be at risk, but they are cut different. The answer is simple. Try it on - if it fits, buy it. if it doesn't, look at a short size mens bag
(or look at both and buy what you are *comfortable* in.