There are hundreds of designs for alcohol stoves made from all kinds of different cans, mint boxes (Altoids, in particular) and custom containers of one kind or another.

Look at sites like Zen Stoves, Jason Klass's site or Tinny's Minibull Design site and I am sure you can find a stove that will work with the pot you have.

There must be hundreds of posts here alone about alcohol stoves, so go back through the archives, use your pot's name as a search term and something should show up.
_________________________
Don't get me started, you know how I get.