I suspect a lot of these bits of lore are holdovers from a time when backpackers were rare (and were often mountaineers doing approaches to difficult peaks), pack animals were the norm, and the backcountry was much more remote and empty than it is today. Gear was only slightly updated from the days of bedrolls, axes, and army surplus mess kits and canteens.