You are right, I haven't yet read the link. I, too, carry mine in a loose outside pocket specifically to keep pressure off the buttons. In my case the thinking was to prevent it being turned on. I use it primarily for communication and turn it off between messages to conserve power: I don't use the tracking feature. I guess I don't understand Delorme's thinking on this.
_________________________
May I walk in beauty.