I would not take a bear cannister unless it is required. I do not think they are required in Emigrant Wilderness. Your route is in timber and you should be able to find a good branch for hanging the food.