If you want to be sure and protect it, it needs to be inside the pack. Either that or put it inside a protective covering which will obviously add weight. Even inside your pack, you need to make sure nothing pointy is poking at the pad.