There may just be a problem (bug) in the firmware of your PN-60 unit? I checked the DeLorme site and saw that they are on version 3.2 firmware now.

Can't tell you how to check for the version or how to do the upgrade, being that I use a Garmin GPSMap 60CSx. But, little things like that usually are just minor programming errors that somehow slipped through.