Look here! I just found this video from the inimitable Mike Clelland! He has a setup that appears to be similar to yours and this is how he carries it.

You'll have to watch his first aid and repair kits first; the cook kit starts about halfway through.

Amazing what turns up on youtube while I'm watching April the Giraffe! lol


Edited by OregonMouse (03/13/17 10:29 PM)
_________________________
May your trails be crooked, winding, lonesome, dangerous, leading to the most amazing view--E. Abbey