REI sells a 65 liter flash... though it is barely under 4 pounds. I don't think you would be able to get much below $200 unless you are willing to give up a frame.

Osprey Exos 58
Granite Gear Blaze AC
GG Leopard (on sale now at REI)

all around $200