I would suggest the 32oz Nalgene Cantene 92 oz , collapsible, -20 to 220f)
Same large secure screw top as the lexan type.
Only marked at 32oz but you can make your own marks and yes if it is going to be a bit more or less than 1Liter it is not going to make any difference when sterilising.