Have you looked at Ray Way quilt kits? I couldn't get the components for less shopping on my own, and the instructions come with. My quilt has the alpine upgrade and draft stoppers - was warm all the way to freezing. Also made my own stuff sack. Depending on the size of the kids, you could probably get two kits, and use one kit to cut in half to make two kid quilts.
_________________________
"In the beginner's mind there are many possibilities. In the expert's mind there are few." Shunryu Suzuki

http://hikeandbackpack.com